在灾害情况下，如地震，箱式变电站的变压器可能会受到严重的损坏。这不仅会造成设备损失，还可能带来供电中断、电网故障等影响。

地震时，地面的震动可能会导致箱式变压器移位、倾斜或倒塌，从而损坏其内部结构。此外，地震还可能导致变压器周围的设施或建筑物倒塌，进一步加剧变压器的损坏程度。

为了减少地震对箱式变压器的损坏，可以采取以下措施：

1.选择抗震性能较好的箱式变压器，并安装在稳定的地基上。

2.在变压器周围设置防震设施，如减震器、缓冲器等。

3.对变压器进行定期检查和维护，确保其处于良好的工作状态。

4.在地震发生时，及时采取措施?；け溲蛊?，避免其受到进一步的损坏。

除了地震，还有其他因素可能会导致箱式变压器损坏。例如：

1.短路：如果变压器内部或外部电路发生短路，会产生大量的电流，导致变压器过热或烧毁。

2.过载：如果变压器长时间超负荷运行，会导致其内部温度升高，加速绝缘材料的老化，甚至引发火灾。

3.雷击：如果变压器没有采取防雷措施，或者防雷措施不到位，雷击可能会损坏变压器的内部结构。

4.维护不当：如果变压器没有得到及时的维护和保养，其内部结构可能会受到腐蚀、生锈等影响，导致性能下降或损坏。

为了确保箱式变压器的安全运行，可以采取以下措施：

1.对变压器进行定期检查和维护，确保其处于良好的工作状态。

2.在变压器周围设置防雷设施，如避雷针、避雷带等。

3.对变压器进行短路和过载?；ぃ苊馄涫艿剿鸹?。

4.加强变压器的维护和保养，确保其内部结构不受腐蚀和生锈等影响。

总之，为了确保箱式变压器的安全运行，需要采取多种措施来减少其损坏的可能性。